Sokan szeretnek sorozatokat nézni, főleg ha azzal is áltathatják magukat, hogy ez elsősorban nem szórakozás, hanem nyelvtanulás. Néha azonban nem egyszerű megérteni, amit a szereplők mondanak, ha gyorsan beszélnek, mi pedig lassan hallgatjuk. Megoldás lehet erre a feliratozott verzió, de online található filmekhez a feliratot azonban meg kell találni. Sok nyelven találhatunk letölthető feliratokat a Subtitle Online (ITT TALÁLHATÓ) oldalán. Nem kell mást tennünk, mint letölteni a pici felirat fájlt, ugyanabba a mappába elmenteni, mint ahol a filmünk található, egy megfelelő lejátszóval mindezt elindítani (javasoljuk a VLC Player-t), és tanulni, tanulni, tanulni. Ha valaki az egész folyamatot szeretné tanulmányozni - videók online felfedezésétől a letöltött, feliratozott offline nézéséig, annak ajánljuk a TanárBlog IKT Akadémia vonatkozó anyagát!

Most egy kicsi, egyszerű, de ügyes és gyakran nélkülözetetlen programot ajánlunk. Az ingyenes mp4cam2avi (ITT TALÁLHATÓ) azt tudja, amit a neve is ígér, mp4 formátumú videó állományokat alakít át avi formátumba. Mindezt gyorsan, felesleges sallangok nélkül és veszteségmentesen teszi. Mi többet kívánhat az ember?

Miért lehet ez fontos? AKi már valaha próbált filmet, videót szerkeszteni, az tudja, hogy mi a kodek-pokol. A videóknak ugyanis nincsen olyan teljesen általánosan elfogadott formátuma, mint a hangoknál az mp3 ezért gyakran szorulunk arra, hogy átalakítsuk a videót mielőtt dolgozni tudunk vele. Különösen igaz ez az mp4 videókra (ilyen formában rögzít pl. az iPhone), amiket nem tudunk betölteni például a Movie Makerbe. Ilyenkor vehetjük jó hasznát ennek a kis okos szoftvernek.

A Home című dokumentumfilmet 2009-ben készítette Yann Arthus-Bertrand. Érdekessége, hogy a föld különböző részein készült légi felvételek láthatóak végig, miközben a Föld jövőjét vázolják fel. A YouTube-on megtekinthető teljes terjedelmében a másfél órás film, méghozzá IDE KATTINTVA. Nyelvtanulóknak ajánljuk külön az angol feliratot. Nagyon szépen, lassan beszélnek a filmben különben, és nagyon szépek a felvételek is.

Az elmúlt évek egyik legsikeresebb vígjátéksorozata az Agymenők című. (Eredeti címe The Big Bang Theory; a magyar címadók sokadik megbocsájthatatlan ballépése ez.) A történet fizkusokról és szomszédjukban lakó pincérlányról szól, maximálisan kihasználva a felállásból adódó lehetőségeket.

A sorozat különlegessége az is, hogy a benne felemlegetett fizikai jelenségek nagyon is megalapozottak, nem csak úgy dobálóznak a jól hangzó kifejezésekkel. Erről gondoskodik a sorozat fizikus tanácsadója, David Salzberg. Nagy szerencsénkre blogot is indított, amelyben az egyes epizódok tudományos hátterét magyarázza (ITT OLVASHATÓ).

Nagyon hasznos blogot találtam a minap, a címe: Movie Segments to Assess Grammar Goals, azaz nyelvtan tanítása filmrészleteken keresztül. A blog IDE KATTINTVA érhető el, és nagyon hasznosnak tűnik. Leginlább azért, különben, mert látszik rajta, hogy olyan órákat ír le, amelyeket a szerző letanított - azaz szintén az oktatás első vonalában dolgozik a szerző - ami nekünk mindig szimpatikus. Nem csupán ötleteket ad, hanem konkrét vázlatokat, anyagokat, és még a videórészleteket is beágyazza - szóval nincs más dolgunk, mint kimásolgatni, a videó linkjét elmenteni, a feladatlapot kinyomtatni, majd bemenni és tanítani - nyelvtant érdekesen!

A minap gyerekekkel beszélgetve éppen az AIDS került szóba, illetve az, hogy mennyire is félnek tőle mondjuk a mai tinédzserek. Az egyik 16 éves tanítványomnak sikerült egyetlen mondatban összefoglalnia a csoport vélekedését: Az AIDS az olyan retró. Igen, ez a kilencvenes évek, nekik az már retro. Ez akkor jutott eszembe, amikor a YouTube Time Machine-ba botlottam (IDE KATTINTVA botlottam bele). Az oldal egyszerű ötleten alapul, ám mégis nagyon érdekesnek bizonyul: évek szerint kereshetünk YouTube videók között - azaz pl. kiválaszthatjuk 1991-et, és megnézhetjük az abban az évben készült videókat, ráadásul tematikusan rendezve (pl. zene, sport, reklámok, filmelőzetesek stb). Angolórán YouTube időkapszulát lehet belőle remekül csinálni, vagy pl. összefoglalót az adott évben megjelent filmekből.

Tényleg nagyon egyszerű - ezt a posztot teljesen kezdőknek is őszintén ajánljuk. Ha még soha nem gondoltál arra, hogy a diákokkal online bemutatót csináljatok, vagy képekből történetet írjatok, akkor most a Kizoa mindezt megváltoztatja (IDE KATTINTVA található az oldal). A folyamat egyszerű - regisztrálni kell (1 perc, és még e-mailt sem kell nézni hozzá), a képeket feltölteni - ez 2 perc - majd effektekkel, szöveggel, zenékkel színesíteni - ez ízlés és rendelkezésre álló idő függvényében változhat, de (szövegírással együtt) 25 percbe biztosan belefér. Összefoglalva: 45 perc alatt, számítógépteremben a teljes projekt kivitelezhető (már ha vannak hozzá képek is, persze). A lapozás után mutatunk egy példát is - mert hogy a termék beágyazható, sőt letölthető), érdemes rápillantani.

Igyekszünk újabb és újabb érdekességekkel szolgálni az angolul tanulóknak, ezért most elindítjuk a Napi Angol Videót, ahol (reményeink szerint) gyakori frissítéssel, akár naponta egy-egy újabb videót, filmet lehet megnézni. A videók más weboldalakról származnak, előfordulhat, hogy néha egy-egy eltűnik az éterben, érdemes gyakran visszanézni. Szeretnénk itthon nem, vagy kevésbé ismert sorozatokat bemutatni, illetve érdekes egyéb videókat keresni, amelyek valóban segíthetik a nyelvtanulást, amellett, hogy szórakoztatnak is. A lapozás után egy interjút láthatunk egy népszerű angol színésszel, komikussal (a neve: Stephen Fry), akinek többek között Hugh Laurie-val (alias Doktor House) is volt egy népszerű show-ja. Most közel egy órában beszél mindenféle érdekességről. Enjoy!

Minden számítógépes felhasználó életében vannak nagy felismerések, a tudás, megvilágosodás és  megismerés (sajnos) ritka pillanatai. Számomra az egyik legemlékezetesebb pillanat az Alt-TAB kombináció megismerése volt, amely segítségével sokkal gyorsabban lehet a nyitott alkalmazások, ablakok között navigálna. Ennek persze már sok éve, de az emlék örökre velem marad. A tanulság pedig: soha nem megyek el szótlanul olyan videók mellett, amelyek segítségével később akár órákat takaríthatok meg. Ezért is ajánlom mindenkinek a Techline Tudástárát (ITT TALÁLHATÓ), ahol többek között a Microsoft Office használatának csínjait lehet nagyon hasznos, rövid videókon keresztül elsajátítani. Összesen ötvennél is több videó található az oldalon, olyan érdekességekkel például, mint Word dokumentumok megtekintése megnyitás nélkül, Powerpoint-ot videóként a YouTube-ra, vagy a Word leggyorsabb betűkombinációi.

Korábban már írtunk a DragOnTape programról (ITT), amivel saját mixet készíthetünk a YouTube videóiból. Az alkalmazás most sok hasznos újdonsággal bővült. A legfontosabb, hogy most már beilleszthetjük az általunk készített összeállítást a saját oldalunkra, blogunkba vagy digitális osztálytermünkbe is. Ehhez csak a Share gombra kell kattintanunk és már meg is kapjuk a kódot.

A lejátszásnál most már megjelenik egy idővonal és ahangerőt is szabályozhatjuk. Érdekes lehet az is, hogy a teljes YoutTube-os kedvenc videó listánkat egyben átemelhetjük a DragOnTape-be, hogy válogassunk a videók között.